அவன் என் குரலுக்கு செவிசாய்ப்பதே இல்லை....நான் சொல்வதை பொருட்படுத்துவதே கிடையாது...என் பேச்சு காதில் விழாதவன் போல் நடந்துகொள்கிறான்...ஒரு வேலையை செய்விக்க பல முறை கத்த வேண்டியிருக்கிறது...இவை, நாம்...
Isbahan Sharafdeen
யாருக்கும் தெரியாது இவ் வழிதான் போனேன்.. கனத்த சுமைகள் மனசை நிறைத்திருந்தது தலையில் இருந்ததைப் போலவே.. துரத்தப்பட்டவனின் பாதம் எங்குதான் போகும்? ஆயினும், இவ்வழியேதான் போனேன்.. வடக்கும்...
இஸ்லாமிய தமிழ் இலக்கிய வரலாறுஇஸ்லாமிய இலக்கியமும் தமிழும் இணைந்தன...இஸ்லாமிய இலக்கியங்கள் தமிழ் மொழியில் வெளிவந்தமையால் தமிழில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் குறித்து பேசுவது கட்டாயமானது. இஸ்லாமிய இலக்கியமும் தமிழும்...
"The Prophet of Islam Muhammad Biography and Pictorial Guide" என்ற நூலை சிங்கள மொழியில் பெயர்க்குமாறு சிங்கள மொழி பேசும் சகோதரர்கள் பலர் கேட்டுக்...
நடைமுறையில் காணா புது நடையினிலே வந்தாய்... கதை சொன்னாய் கவிக்க முடியாததையும் கவிதையாய்ச் சொன்னாய்... நன்மாராயம் செய்தாய்... நடுங்கவும் வைத்தாய்... வரலாறாய்ப் பலதை வலுவாக்கிச் சென்றாய்... உதாரணம்...
இஸ்லாமிய தமிழ் இலக்கிய வரலாறுஇஸ்லாமிய இலக்கியம்முஸ்லிம் புலவர்களால் எழுதப்படும் படைப்புகளா அல்லது இஸ்லாமிய உள்ளடக்கங்களை கொண்டிருக்கும் படைப்புகளா இஸ்லாமிய இலக்கியங்கள்?எழுதியவர் முஸ்லிமாக இல்லாதிருப்பினும் இஸ்லாமிய பெருமானங்கள் கொண்ட...
இஸ்லாமிய தமிழ் இலக்கிய வரலாறுஇலக்கியம்.இலக்கியம் என்றால் என்ன என்பதற்கு பலரும் பலவாறு வரைவிலக்கணம் கூறுவர். ஜீ.கே. செஸ்டர்டன் (G.K. Chesterton 1874-1936) இலக்கியம் குறித்து இப்படிக் கூறுகிறார்.'மொழியின்...
மறைந்து போகும் பறவைகள்..., மஞ்சல் வானம்..., மலையோர வீதி..., ஒரு மாட்டு வண்டி..., சில ஆடுகள்..., காற்றலையில் சருகுச் சப்தம்..., கிளை விரிந்த தனிமரம்..., திருப்பத்தில் ஒரு...
அழகானதொரு குளம், அதிலோர் ஒற்றையாறு, உன் விழி மீது வந்து வழும் முன்னெற்றி ஒற்றை முடிபோல... தாமரையில் சில பனிதுளிகள், உன் இதழோரம் என் பெயரைப் போல்...